For cheaper, though not trackable posting contact via e-mail (filosofemrecords@gmail.com). You get your Bandcamp code for the album either way.
Includes unlimited streaming of Harcom
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
ships out within 3 days
3,500HUFor more
lyrics
Búcsúzom a némaságtól
Tűzben edzett testemet egy világ tépi szét,
Megvetésben fuldokolva emelte rám kezét…
Gyűlölettől szónokolva hamis tanoknak hittem el,
Hogy az emlékeket eltemetni, a múltat pedig feledni kell…
Eltakartam az arcomat, se felégettem ki voltam,
Hogy végigjárjam az ösvényt, melyen elindultam…
Közben örök álomba ringatott a fagyos őszi szél,
Fülembe halkan suttogta, elmúlik ki tavaszt remél…
Megöltem bennem az embert, megöltem minden maradékát,
S kivájtam mélyen e szemeket, hogy ne lássa mit rejt a külvilág…
Most vérben s verítékben ázva, lassan már csak egy árny vagyok,
Akit meggyűlölt az élet, se aki meggyűlölte a holnapot…
Búcsúzom hát az őszi széltől, az élet minden keservétől,
A múlt nélküli kínálhaláltól, búcsúzom a némaságtól…
2021. január
---
I Say Goodbye To Silence
My wiry body is being torn apart by the world
Drowning in contempt, it lays its hand on me
Speaking in hatred I believed in false doctrines
That memories must be buried and the past must be forgotten
I covered my face and burnt who I once was
In order to walk through the path, I chose
Meanwhile, the frosty autumn wind rocked me to forever sleep
Softly whispered in my ears, all passes who hopes for spring
I killed the man inside me, killed it all entirely
And cut these eyes deeply out, not to see what the world outside hides
Now soaking in blood and sweat, I slowly become only a shadow
Who is hated by life and who is hating tomorrow
So, I say goodbye to the autumn wind, to life’s all misery
To the pastless suffer death, I say goodbye to silence
Joseph Hawker subverts the musical and sociopolitical status quo with a black metal triptych that's as incendiary as it is impressionistic. Bandcamp New & Notable Jan 5, 2022